Bankruptcy Estate
破产清算
All assets seized and auctioned. Murky blend of leftover spirits — indescribable mixed flavors, like post-bankruptcy life. Everything and nothing.
所有资产被查封变卖。混合剩酒的浑浊液体——难以形容的混合风味,如同破产后的人生,什么味道都有,什么都不对。
🥃 TRADING INSPIRATION 交易灵感
Legal fees, litigation, creditor meetings... everything seized and auctioned. This murky liquid is the final auction. All leftover half-bottles mixed — half bourbon, remaining gin, week-old vermouth, absinthe of unknown age. Hot water to fill, brown sugar dissolved. Whatever it tastes like, this is your last drink.
律师费、诉讼费、债权人会议……所有资产被查封变卖。这杯浑浊的液体就是最后的拍卖会。所有剩下半瓶的酒混合在一起——半瓶波本、剩下的金酒、开瓶一周的味美思、不知道放多久的苦艾酒。热水补满,红糖溶解。不管什么味道,这是你最后的酒了。
🥃 INGREDIENTS 材料
STEPS 调制步骤
Pour all leftover spirits into mug
所有剩酒倒进马克杯
Dissolve brown sugar
红糖溶解
Top with hot water
热水补满
Stir — whatever it tastes like, this is your last drink
搅一搅——不管什么味道,这是你最后的酒了
TAGS 标签